এমন অনেকগুলি বাক্যাংশ রয়েছে যা আমরা নিয়মিত শুনি, তাই নিয়মিত এই সত্যটি স্বীকার করে যে আমরা কী বুঝি তা আমরা জানি না এমন একটি বাস্তব বিকল্প হিসাবেও মনে হয় না। সেই বাক্যাংশগুলির মধ্যে একটি হল অধ্যায় 11; কোনও শব্দটি আমরা প্রায়শই শুনেছি যখন কেউ "অধ্যায় 11 এর জন্য ফাইলগুলি", এবং সম্প্রতি এই সপ্তাহে যখন শিশুটির খুচরা বিক্রেতা জিমবোরে অধ্যায়ের 11 দেউলিয়াের জন্য দায়ের করেন। কিন্তু এটার ঠিক কি মানে?
মূলত অধ্যায় 11 একটি দেউলিয়া দেউলিয়া কোড যা আর্থিক পুনর্গঠনের জন্য অনুমতি দেয়। অন্য কথায়, কোনও সংস্থা বা ঋণগ্রহীতা ব্যক্তি অধ্যায় 11 এর জন্য দায়ের করতে পারবেন, তাদের কিছু সম্পদ বজায় রাখতে পারবেন এবং ঋণ ও পুনঃঅর্থনৈতিক অর্থ প্রদানের জন্য অন্যান্য সম্পদ এবং নতুন রাজস্বের উত্স ব্যবহার করে পুনরায় সংগঠিত করতে পারবেন। অধ্যায় 11 ব্যক্তি এবং ব্যবসা উভয় জন্য উপলব্ধ।
অধ্যায় 11 এর প্লাস: এটি মানুষকে পুনর্গঠন করার সময় দেয় এবং একটি প্ল্যান ফাইল করতে আরো সময় দেয়। বিপর্যয়: এটি আরও ব্যয়বহুল এবং দেউলিয়া অন্যান্য ফর্মের চেয়ে আরও বেশি সময় লাগে।
জিম্বোরির উদাহরণে ফিরে আসার জন্য মূলত অধ্যায় 11 নথিভুক্ত করে তারা কী করছে তা পুনর্গঠন করার সময় দেয়। যেমন সিএনবিসি ব্যাখ্যা করেছে, "অধ্যায় 11 ফাইলিংয়ে জিম্বোরের ঋণ কমিয়ে 900 মিলিয়ন ডলারেরও কমিয়ে আনা উচিত … এবং এটি কিছু 375 স্টোর বন্ধ করবে।"
তাই যখন এটি সহজতম স্তরে অধ্যায় 11 বোঝার কথা আসে, তখন মূলত এটির মানে হল যে একটি কোম্পানি গর্তে রয়েছে তবে দরজা বন্ধ করার জন্য এখনও প্রস্তুত নয়। অধ্যায় 11 প্রণয়ন করে কোম্পানী আশা করে এগিয়ে যাওয়ার জন্য একটি নতুন, দ্রাবক উপায় খুঁজে বের করতে সক্ষম।